Премьерный показ спектакля «Говори со мной» режиссера Эльдара Трамова пройдет на Новой сцене Театра им. Е.Б. Вахтангова 12 февраля.
«Говори со мной» построен на сюжете пяти одноактных пьес американского драматурга Теннесси Уильямса (известный писатель середины XX века; автор таких известных пьес, как «Кошка на раскаленной крыше», «Стеклянный зверинец» и «Дневник Тригорина», лауреат Пулитцеровской премии «За лучшую драму»), которые легли в основу сборника «Пятерка теннисистам».
Трамов заявил, что поскольку «Пятерка теннисистам» является «темной лошадкой» творчества писателя, то спектакль «Говори со мной» «станет премьерой материала».
Постановщик также отметил, что фраза в названии спектакля «имеет ключевое значение»:
“Человек, который обращает к тебе эту просьбу, даёт тебе уверенность, даёт возможность и дар быть услышанным. Мы произносим: «Говори со мной», а подтекстом звучит: «Я готов тебя услышать. Готов побыть с тобой». В наш век отстранённости друг от друга, даже не одиночества, а именно отстранённости – эти три слова очень важны“
Кроме того, Эдуард Трамов рассказал, что счастлив работать с артистами Вахтанговского театра.
“В очередной раз убеждаюсь, что наши артисты – прекрасны. Они способны сделать всё, если знают, во имя чего это делается“
Спектакль «Говори со мной» длится 2 часа без антракта.
Среди артистов, принимающих участие в репетиции, заявлены Карен Овеян, Ольга Тумайкина, Анна Антонова, Яна Соболевская, Олег Макаров, Екатерина Крамзина, Марина Есипенко, Александра Стрельцина, Александр Галочкин, Григорий Здоров, Анна Ляхова, Анастасия Джентилини и Виталий Иванов.
«Пятерка теннисистам» – так называется сборник пьес Уильямса, которые перевел Василий Аксенов. В основу «Пятерки» легли такие произведения, как «Долгое прощание», «Портрет Мадонны», «Отчужденная собственность», «Не могу представить, что будет завтра» и «Говори со мной, словно дождь, и не мешай слушать». В последней – действующими лицами являются Мужчина и Женщина, у которых нет имени. Главной темой, вокруг которой построен сюжет, является пьянство героя и отчаяние героини.
Эльдар Трамов играет в спектаклях «Царь Эдип» (Креонт), «Соломенная шляпка» (Фадинар), «Танго между строк» (Оскар Строк»), «Наш класс» (Якуб Кац). В качестве ассистента художественного руководителя Театра Вахтангова Римаса Туминаса (2007-2022) принимал участие в постановке «Войны и мира».
